今日は朝から終日、<span style=”font-size:medium;”>秋葉原電気街で「アキバてづくり市」in 秋葉原UDX夏祭り</span>に参加してきました。
足を止めてくださった皆さま、手に取って見てくださった皆さま、どうもありがとうございました。
小さなお嬢さんの髪に合わせてみてにっこりと、パッチンピンの黄色いお花をお求めくださったお母さまや、
ワーキングホリデー中で１年日本に住んでるところだという、フランス語圏のお姉さん（みんなカワイイってほめてくれました！！…（照））、
サンプルで私が身につけていたネックレスを気に入ってくださった方など、
様々な方たちの元に、つまみ細工たちはお嫁入りして行きました。
本当に感謝です。ありがとうございました。
お前たち、幸せものだね。可愛がってもらうんだよ〜(_´Д｀)ノ~~
秋葉原という場所柄、外国からのお客さまが何人も
気にとめて見てくださいました。
嬉しいですが、問題は私の英語がへぼへぼということで…。
あなた英語できるの？と聞かれて「じゃっ、じゃすとありとるっ」(汗)
これがこの値段？と聞かれて「いっ、いえすっっ」(汗)
何かを聞かれたんだっと思って「あ〜…、ジャパニーズ、ヘアアクセサリー」
と言ったら、聞かれてたのは値段だった、とか。
ぷりーずトライいっと、とか、
ですいずマイブログURL、ぷりーずチェックいっと、とか
必死に話そうとしながら常に力が入って、カタコトで、わきわきしてました💦
あぁ、もっと英会話続けてたらよかったなと思ったり
いやいやまだこれからさと、次はもう少し説明できるようになりたいぞっ、と思ったり。
聞き取れなかったけどスペイン語かイタリア語圏の方も見てくれて、
ちゃんと説明できたら素敵だなと思いました。
日本のことに興味ある方たちだからなおのこと、
つまみ細工のかんざしのことを知ってもらえたらいいな。
と、いう気持ちだけはまず温めておこうと。いつかきっと！
…と色々考えながらも、きっと今日はよく眠れます。すやすや。
（過去記事移転のため画像が削除されています）
